謝る

謝る

「ドゥイブチー」は基本的には、自分の非を認める時に使う言葉。例えば、人の足を踏んでしまったり、待ち合わせ時間に遅れた時等は、必ず「ドウイブチー」と謝る。人の前を通ったりする時の「失礼します」とは若干ニュアンスは違うが、そういう場合に使ってもおかしくはない。相手から言われ、「大丈夫です」と返す場合は「メイグゥアンシ」と返事をすると良いでしょう。

 

謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
ごめんなさい I'm sorry.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
失礼いたしました I'm sorry.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
本当にごめんなさい I'm truly sorry.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
遅れてすいません I'm sorry to be late.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
お待たせしてすみません I'm sorry to have kept you waiting.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
気にしないでください Please don't worry about it.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです
大丈夫です OK.
謝る,ごめんなさい,失礼いたしました,本当にごめんなさい,遅れてすみません,お待たせしてすみません,気にしないでください,大丈夫です,それは私のミスです

それは、私のミスです That's my mistake.

謝る関連ページ

挨拶する
挨中国語,拶する,こんにちは,さようなら,こんばんは,また明日,おやすみなさい,気をつけて,頑張ってね,お元気で,御機嫌いかがですか,良い1日を,はじめまして,よろしく,また会いましょう,名前を教えて頂けますか
返事をする
はいそうです,いいえ、違います,何と言ったんですか?,わかりました,わかりません,知りません,はい、お願いします,いいえ、結構です,問題ありません
お礼を言う
ありがとう,どうもありがとう,ご親切に感謝します,ご協力ありがとう,とにかくありがとう,どういたしまして,とんでもありません,こちらこそ
呼びかける
すみません,すいません、この席は空いてますか?,すみません、ここでたばこ吸ってもいいですか?,すみません、このタクシーばあいてますか?,すみません、郵便局へ行く道を教えてください,ちょっとお願いしていいですか?,お先にどうぞ,見て!
頼む
水をください,勘定をお願いします,バスで北京まで一枚,毛布をください,入国カードをください,この書類の書き方を教えてください,何か食べるものが欲しいのですが